A spanyol AS c�m� lap szerint a madridiak ’haszontalan, hal�d� pr�b�lkoz�sai’ mellett a Realnak es�lye sem volt arra, hogy bejusson a Bajnokok Lig�ja negyedd�nt�j�be az Arsenal elleni szerdai tal�lkoz�n. Az �js�g szerint Lopez Caro, a g�rda vezet�edz�je rendre k�s�n reag�lt az ellenf�l taktikai h�z�saira, a j�t�kosok k�z�l pedig Ra�l fogta ki a legpocs�kabb napot, semmit sem tett hozz� az egy�ttes t�mad�j�t�k�hoz.

Az El Pais c�m� lap ’egy madridi korszak temet�se’ c�mmel sz�mol be tal�lkoz�r�l, a szerz� szerint a Real gyenge j�t�k�val �s BL-kies�s�vel v�gk�pp lez�rult egy korszak a g�rda �let�ben, bebizonyosodott, hogy csak teljes meg�jul�ssal, �s az Arsenal�hoz hasonl� radik�lis fiatal�t�ssal lehetne visszat�rni a sikerekhez vezet� �tra.

A brit sajt� ugyanakkor �nnepli az �gy�sokat, akik a h�rom nyolcadd�nt�s angol g�rda k�z�l egyed�lik�nt jutottak tov�bb a legjobb nyolc k�z�. A BBC-nek nyilatkoz� Arsene Wenger k�l�n�sen b�szke j�t�kosaira, mert a h�rom angol csapat k�z�l az Arsenalnak tulajdon�tottak a legkevesebb es�lyt a sikerre, m�gis ’karakteres j�t�kkal’ �s n�mi szerencs�vel egyetlen britk�nt maradtak versenyben a BL-tr�fe��rt.

A The Sun \'Jenius\' c�mmel k�z�lt �r�st az Arsenal siker�r�l, utalva a tov�bbjut�sb�l oroszl�nr�szt v�llal� Jens Lehmann kapus remek teljes�tm�ny�re. A bulv�rlap nem ment el sz� n�lk�l a szigetorsz�got folyamatosan l�zban tart� Wenger-Mourinho-civakod�s mellett sem, az Arsenal siker�vel a francia menedzser ugyanis – egy esetleges �jabb nyilv�nos sz�v�lt�sn�l - helyzeti el�nyben lenne portug�l koll�g�j�val szemben.